Dear friends,
I'll be focusing on family for the rest of the year, so my postings here will be sparse (unless I find some real goodies!). But before that happens, I want to make sure and leave you with one more gift: "'Twas the Noche Before Christmas" printable poem.
This post contains affiliate links.
Many years ago, the famous poem 'Twas the Night Before Christmas came out. It didn't take long before some creative genius rewrote it with a Latin twist. Since then it has been rewritten countless times.
My mother published one of these adaptations YEARS ago in one of her columns (she has been a journalist my whole life). It was so good, that I wanted to share it with you. So I received permission to create this FREE DOWNLOAD of 'Twas the Noche Before Christmas. This version was written by Samuel Saenz, who is now retired and living in Texas.
I've created three different little "posters" so you can choose the one you like best, print it and share it with your children, all your friends, or just hang it in your house for some holiday decoration.
Happy Holidays to you all,
xoxox
Monica
'Twas the Night Before Christmas Bilingual Version
Many years ago, the famous poem 'Twas the Night Before Christmas came out. It didn't take long before some creative genius rewrote it with a Latin twist. Since then it has been rewritten countless times.
My mother published one of these adaptations YEARS ago in one of her columns (she has been a journalist my whole life). It was so good, that I wanted to share it with you. So I received permission to create this FREE DOWNLOAD of 'Twas the Noche Before Christmas. This version was written by Samuel Saenz, who is now retired and living in Texas.
I've created three different little "posters" so you can choose the one you like best, print it and share it with your children, all your friends, or just hang it in your house for some holiday decoration.
'Twas The Night Before Christmas in Spanish
If you were looking for the actual Spanish version of the Christmas classic, 'Twas The Night Before Christmas, here are a few resources.
First of all, in Spanish, this poem is titled, Era La Vispera de Navidad. You might like this beautiful children's book to share with the students or children in your life:
First of all, in Spanish, this poem is titled, Era La Vispera de Navidad. You might like this beautiful children's book to share with the students or children in your life:
Era La Vispera de Navidad
by Clement C. Moore
by Clement C. Moore
If you want a preview of it, you can find a good read-aloud version on YouTube by KidTimeStoryTime:
Here's another book version:
Or you may prefer this version by writer María García Esperón.
xoxox
Monica
